Regulamin serwisu tech-dict.pl

Wersja z dnia 09.10.2026

§ 1. Kto prowadzi serwis

Serwis internetowy tech-dict.pl (dalej: Serwis) prowadzi GSD Solutions Dawid Sobański, Wiejska 44, 87-850 Czerniewice, NIP 8882822434.
Kontakt z Usługodawcą: e-mail [email protected] albo formularz kontaktowy w Serwisie.
Regulamin określa zasady korzystania z Serwisu, w tym usług świadczonych drogą elektroniczną, oraz zasady sprzedaży poradnika w formie pliku PDF. Regulamin jest dostępny bezpłatnie pod adresem https://www.tech-dict.pl/regulamin i można go zapisać lub wydrukować.

Użytkownik to każda osoba korzystająca z Serwisu.
Kupujący to Użytkownik, który składa zamówienie na Poradnik.
Konsument to osoba fizyczna, która kupuje Poradnik w celu niezwiązanym bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową. Postanowienia dotyczące Konsumenta stosuje się także do osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą, która kupuje Poradnik w celu bezpośrednio związanym z tą działalnością, gdy z treści umowy wynika, że nie ma ona dla niej charakteru zawodowego (przedsiębiorca na prawach konsumenta).
Poradnik to treść cyfrowa „Słówka, które zostają” w formie pliku PDF, opisana na stronie https://www.tech-dict.pl/poradnik.

Usługodawca udostępnia bezpłatnie: wyszukiwarkę i słownik polsko-angielski, Przybornik do zapisywania słówek, moduł nauki z powtórkami oraz formularz kontaktowy.
Słówka zapisane w Przyborniku i postępy nauki są przechowywane wyłącznie w przeglądarce Użytkownika. Usługodawca ich nie przechowuje. Wyczyszczenie danych przeglądarki usuwa je bezpowrotnie.
Umowa o świadczenie usług bezpłatnych zostaje zawarta z chwilą rozpoczęcia korzystania z Serwisu i rozwiązuje się z chwilą zaprzestania korzystania. Do korzystania z usług nie jest potrzebne zakładanie konta.
Tłumaczenia w słowniku mają charakter pomocniczy. Usługodawca dokłada starań, żeby były poprawne, ale nie gwarantuje ich przydatności do konkretnego zastosowania.
Użytkownik nie może przekazywać przez formularz kontaktowy treści o charakterze bezprawnym ani zakłócać działania Serwisu, w szczególności przez automatyczne pobieranie jego zawartości.

Do korzystania z Serwisu potrzebne są urządzenie z dostępem do internetu i aktualna przeglądarka internetowa z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies. Do zakupu Poradnika potrzebny jest też aktywny adres e-mail, a do jego odczytu program obsługujący pliki PDF.
Korzystanie z internetu wiąże się z typowymi zagrożeniami, takimi jak złośliwe oprogramowanie, próby wyłudzenia danych (phishing) czy przechwycenie transmisji. Usługodawca stosuje szyfrowane połączenie (HTTPS). Użytkownik powinien używać aktualnego oprogramowania i nie podawać danych płatniczych poza stroną operatora płatności.

Ceny podane w Serwisie są cenami brutto w złotych i zawierają podatek VAT. Cena obowiązująca Kupującego to cena widoczna w koszyku w chwili składania zamówienia.
Aby złożyć zamówienie, Kupujący wybiera przycisk „Kupuję”, w koszyku podaje adres e-mail, akceptuje Regulamin i Politykę prywatności, wyraża zgodę na dostarczenie Poradnika przed upływem terminu na odstąpienie od umowy, opcjonalnie podaje dane do faktury i wybiera przycisk „Przejdź do płatności”.
Umowa sprzedaży zostaje zawarta z chwilą wybrania przycisku „Przejdź do płatności”, który oznacza obowiązek zapłaty. Potwierdzenie zawarcia umowy, treści złożonych zgód i link do Regulaminu Kupujący otrzymuje e-mailem po opłaceniu zamówienia.
Zamówienie nieopłacone w ciągu 48 godzin wygasa.

Płatności obsługuje mBank S.A. w ramach usługi Paynow. Dostępne metody to BLIK i szybki przelew internetowy (pay-by-link).
Płatność następuje z góry, na stronie operatora płatności, na którą Kupujący zostaje przekierowany. Sprzedawca nie otrzymuje i nie przechowuje danych logowania do banku.
Na życzenie Kupującego zgłoszone w koszyku Sprzedawca wystawia fakturę VAT i wysyła ją na podany adres e-mail.

Poradnik jest dostarczany wyłącznie w formie elektronicznej, niezwłocznie po potwierdzeniu płatności przez operatora: przez przycisk „Pobierz PDF” na stronie z podziękowaniem oraz w e-mailu wysłanym na adres podany w zamówieniu (plik w załączniku i link do pobrania).
Link do pobrania działa przez 30 dni od płatności. Przez ten czas Kupujący może też wysłać e-mail z Poradnikiem ponownie ze strony z podziękowaniem.
Dostarczenie jest bezpłatne. Poradnik to plik PDF w formacie A5, czytelny na komputerze, telefonie i czytniku obsługującym PDF.
Poradnik jest chroniony prawem autorskim. Kupujący może korzystać z niego na własny użytek, w tym wydrukować go. Nie może go udostępniać publicznie, rozpowszechniać ani odsprzedawać.

Konsument może co do zasady odstąpić od umowy zawartej na odległość w ciągu 14 dni bez podania przyczyny.
Zgodnie z art. 38 ust. 1 pkt 13 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta prawo odstąpienia nie przysługuje, gdy Sprzedawca rozpoczął dostarczanie treści cyfrowej za wyraźną i uprzednią zgodą Konsumenta, który został poinformowany, że po spełnieniu świadczenia utraci prawo odstąpienia, i przyjął to do wiadomości, a Sprzedawca przekazał mu potwierdzenie na trwałym nośniku. Taką zgodę Kupujący wyraża w koszyku, a potwierdzenie otrzymuje e-mailem.
Jeśli Konsument złożył zamówienie, ale Poradnik nie został mu jeszcze udostępniony, może odstąpić od umowy, pisząc na adres [email protected]. Sprzedawca zwróci wtedy płatność w ciągu 14 dni tą samą metodą, jaką została dokonana.

Sprzedawca odpowiada za zgodność Poradnika z umową. Jeśli plik nie otwiera się, jest niekompletny albo nie odpowiada opisowi, Kupujący może złożyć reklamację w ciągu dwóch lat od dostarczenia.
Reklamację, także dotyczącą działania Serwisu, można złożyć e-mailem na adres [email protected]. Warto podać numer zamówienia, adres e-mail użyty przy zakupie i opis problemu.
Sprzedawca odpowiada na reklamację w ciągu 14 dni od jej otrzymania.
Konsument może żądać doprowadzenia Poradnika do zgodności z umową, w szczególności przez ponowne dostarczenie poprawnego pliku. Jeśli to niemożliwe albo nie nastąpi w rozsądnym czasie, Konsument może żądać obniżenia ceny albo, gdy brak zgodności jest istotny, odstąpić od umowy i otrzymać zwrot ceny.

Konsument może skorzystać z pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów, organizacji konsumenckich oraz wojewódzkich inspektoratów Inspekcji Handlowej. Informacje są dostępne na stronie prawakonsumenta.uokik.gov.pl.
Skorzystanie z pozasądowych sposobów jest dobrowolne i wymaga zgody obu stron.

Zasady przetwarzania danych osobowych i używania plików cookies opisuje Polityka prywatności.

Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności zmiany przepisów, zmiany metod płatności lub zakresu usług. Do zamówień złożonych przed zmianą stosuje się Regulamin w wersji obowiązującej w chwili zamówienia.
W sprawach nieuregulowanych stosuje się prawo polskie, w szczególności Kodeks cywilny, ustawę o prawach konsumenta i ustawę o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Regulamin nie ogranicza praw Konsumenta wynikających z przepisów.